天下无不虚之山，惟虚故高而易峻；天下无不实之水，惟实故流而不竭。

天下没有不虚怀纳物的山，只有虚纳，才能高而险峻；天下没有不充实的水，正因为充实，所以才能够奔流而不枯竭。

放不出憎人面孔，落在酒杯：丢不下怜世心肠，寄之诗句。

脸上显不出憎恶人的面孔，只好借酒杯来消解郁闷；放不下怜惜世人的心肠，所以用诗句来寄托情怀。

春到十千美酒，为花洗妆；夜来一片名香，与月熏魄。

十千美酒：每斗酒价钱十千钱，言其名贵。王维《少年行》：“新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。”

为花洗妆：唐冯贽《云仙杂记·为梨花洗妆》：“洛阳梨花时，人多携酒其下，曰：为梨花洗妆。”

春天来临，在花下品饮名贵的美酒，为花洗妆；夜里点起一片名香，为月亮熏其魂魄。

忍到熟处则忧患消，淡到真时则天地赘。

忍耐到了时机成熟时忧患就消失了，到了真正淡泊的时候，天地就显得多余了。

醺醺熟读《离骚》，孝伯外敢曰并皆名士？碌碌常承色笑，阿奴辈果然尽是佳儿。

“醺醺”二句：《世说新语·任诞》载：“王孝伯（恭）言：‘名士不必须奇才，但使常得无事，痛饮酒，熟读《离骚》，便可称名士。’”

“碌碌”二句：《世说新语·识鉴》载：“周伯仁母冬至举酒赐三子曰：‘吾本谓度江托足无所，尔家有相，尔等并罗列吾前，复何忧？’周嵩起，长跪而泣曰：‘不如阿母言。伯仁为人志大而才短，名重而识暗，好乘人之弊，此非自全之道。嵩性狼抗，亦不容于世。唯阿奴碌碌，当在阿母目下耳！’”

饮酒熟读《离骚》，王孝伯之外谁敢说都是名士？资质平庸，却能在膝下常承欢颜笑语，阿奴之辈果然尽是好孩子。